Mai i nga MangaHelpers: I peia a Nakajima Atsushi i tana whare pani, a inaianei kaore ana waahi me te kore kai. I a ia e tu ana i te taha o te awa, i te pari o te hiakai, ka whakaorangia e ia tetahi tangata e tarai ana ki te whakamomori. Ko taua tangata ko Dazai Osamu, a ko raua ko tana hoa ko Kunikida he mema no tetahi tari tirotiro tino motuhake. He mana tipua to raatau, ka mahi ki nga keehi e kino rawa ana mo nga pirihimana, mo nga hoia ranei. Kei te whai haere ratou i tetahi taika kua puta ake i tenei rohe, i te wa i tae mai a Atsushi ki taua rohe. Te ahua nei he hononga to te taika ki a Atsushi, ana ki te wa e oti ana te keehi, e marama ana ka whai waahi a Atsushi ki a Dazai me era atu o nga kaitoro! [tethysdust]
