He kaiako wahine raua ko tana tauira engari kua taumau raua! He kaiako rongonui a Nano e whakamihia ana e nga tauira. Ko Souji anake, he tauira tane, ka raru ia. I tetahi ra, ka whakatauhia e tetahi tangata e mohio ana ia mo te marena. I te tuatahi kei te awangawanga a Nano, engari i muri mai ka korero pono ki te tangata i tutaki ai ia, he pai te ahua. I muri mai ka mohio ia ko te tangata ko Souji te ahua o tetahi atu! Ahakoa ka paopao ia ki te marena kua whakaritea, ka haere tonu mai a Souji ki te whai ia ia. Ka taea e Nano, te kaiako Tino, te whakakore i te aroha o Souji?
