I te wa e haere ana tana whaea kaihoahoa o roto ki New York mo te tau, Toranosuke, kaore he ingoa dorky i tukuna, ka tonoa kia noho ki te matua keke. Ana ko tana waimarie noa iho ko te whakatoi, ko te tutu a Ryouji, he rite tona arero koi ki te mama o Tora. Heoi ko te mea ke tera ehara ia i te tino kino, akene pea ko te aroha o Tora (me tana matua keke, o nga taangata katoa), a he ngakau koura a Ryouji kei raro o te aue me te tutu. Engari taa ko Ryouji tino tangata kino rawa i te ao hei hinga: he pai ki a ia te moepuku nui atu i te kai, he raru pumau, a kua roa ke e whakapono ana he tino tika ia.
Tuhinga ka whai mai
